Slik skal de markere nasjonaldagen

Andersen er styrer i lulesamiske Árran mánájgárdde i Hamarøy kommune. Hun er medforfatter av inspirasjonsheftet «Arbeid med samisk språk og kultur i barnehagen», som er utviklet av Nasjonalt senter for kunst og kultur i opplæringen. Hun har også startet opp Facebook-gruppa «Samisk blikk i barnehagen» med tips til aktiviteter man kan gjøre i barnehagehverdagen.

Andersen forteller at både barn og ansatte i Árran mánájgárdde gleder seg stort til å feire den samiske nasjonaldagen:

– Vi har allerede pyntet litt inne og ute i barnehagen. Planen er at vi skal være med på flaggheising klokken 10, og så skal vi tenne bål og spise samisk «taco» til lunsj. Vi skal ha felles lunsj med de ansatte på Árran -lulesamisk senter som barnehagen tilhører, og barna skal synge samiske sanger for dem. Senere på dagen kommer det en dame som skal ha fortellerstund for oss, sier hun.

Andersen brenner for at alle barnehager skal synliggjøre det samiske i barnehagehverdagen. Her er hennes råd:

1. Lag god mat:

Andersen anbefaler å lage bidos (en tradisjonell samisk suppe), blodpølse eller å bake gáhkko (samisk klappakake/brød).

– Lag gjerne maten på bålet. Og man må ikke nødvendigvis velge de tradisjonelle rettene. Det går også an å lage taco og bytte ut kjøttdeigen med reinskav eller å lage fiskekaker der barna er med på hele prosessen, foreslår Andersen.

2. Spill musikk:

– Den samiske nasjonalsangen finnes for eksempel både som lydfil og video på Internett, sier Andersen.

På YouTube finnes også NuorajTv med diverse lulesamiske videoer, opplyser hun.

Og i denne videoen kan man blant annet lære å telle til ti og synge «Fader Jacob» på samisk.

Andersen anbefaler i tillegg to spillelister på Spotify, «Samiskmusikk» og «Samiskdisco», med både samisk dansemusikk, rolig musikk og joik.

3. Lag en krok i barnehagen med lavvo og bålplass:

Det går an å kjøpe ferdige lavvoer til innebruk, men ved hjelp av bambuspinner og stoff kan man enkelt og billig lage sin egen, påpeker Andersen.

«Steiner» til bålplassen kan lages ved hjelp av krøllet tegneark med gipsstrimler eller pappmasjé rundt, som man maler til ønsket farge. Flammer kan lages ved hjelp av silkepapir og lommelykt, alternativt kan man sy til filt og legge en led-lyslenke inni, foreslår Andersen.

Vedkubber brukes til å bygge et bål og saueskinn eller et pelspledd som er klippet til kan brukes som reinskinn hvis man ikke har det. For å lage trær kan man bruke toppen av et gammelt juletre, borre hull i en liten vedstubbe og stikke nedi, råder Andersen.

– Det går også an å få sydd kofter til dukker, eller laste ned fargeleggingsark og vise bilder fra Internett om man ikke har kofte tilgjengelig. Da kan man samtidig vise barna mangfoldet av kofter og sammenligne det med at det finnes ulike typer bunader og at hvilken kofte man har henger sammen med hvor man er fra, foreslår hun.

NRK Sápmi har laget en musikkvideo om samiske kofter fra hele landet.

4. Fortell eventyr:

Andersen anbefaler sagnet om storfuglen på Stetind og eventyret «Da Stallo giftet seg med en trestokk». Eventyrene er litt småskumle, og Andersens erfaring er at barna elsker skumle eventyr.

– For å gjøre litt ekstra ut av det, kan man også dramatisere eventyrene, foreslår hun.

Andersen har i tillegg følgende tips til bøker som er egnet for lesing i samlingsstunden:

– «Sølvmånen» av Sissel Horndal, «Jakten på nordlyset» av Cecilie Lanes, og «Elle og Ándá erter nordlyset» og «Fortellinger om Elle og Ándá i fjæra» av Janne Olsby og Tone Elvebakk, foreslår Andersen, som selv har skrevet en barnebok med tittelen «Emielle & Emierka får en venn».

5. Aktiviteter rundt flagget:

Vis frem det samiske flagget og snakk om symbolikken, oppfordrer Andersen.

– Sirkelen i flagget symboliserer sola og månen. Den røde halvsirkelen er sola og den blå er månen. Det er ulike oppfatninger om hva fargene betyr, men det sies at rødt står for kjærlighet, gult står for sola, grønt står for naturen og dyrene, og blått for havet, forteller hun.

– Man kan også skrive ut fargeleggingsark og fargelegge flagget. Eller male, tegne eller perle flagget. Har man mulighet til det, kan man fryse isblokker i de fire fargene i melkekartonger og montere opp flagget som en isskulptur ute. Eller man kan male flagget rett på bakken som pynt hvis det er snø, foreslår hun.